キク科
例文
Asteraceae is one of the largest plant families.
キク科は最も大きな植物科の一つです。
英英
The large family of flowering plants characterized by flower heads (capitula) formed from many small florets, commonly called the daisy family.
語源
Asteraceaeは、学名のAster（属名）に科を示す接尾辞-aceaeが付された語で、古くは花序が合着したことを示すCompositaeという名でも呼ばれた。
コラム
- キク科には観賞用や食用に使われる種が多く、レタスやヒマワリなど身近な植物もこの科に含まれる。
例文
コアイメージ
ヒマワリやデイジーなどを含む植物の科名
英英
A botanical family name for flowering plants that includes daisies, sunflowers, chamomile and related species; used interchangeably with Asteraceae in many contexts.
語源
Compositaeは、花が多数の小花から構成されていることを示す語根に由来する科名で、歴史的に用いられ現代ではAsteraceaeと同義に扱われることが多い。
コラム
- 植物学や園芸の文献ではCompositaeがAsteraceaeの別名として使われ、ヒマワリやカモミールなどのグループを指す。
例文
コアイメージ
頭状花序という複数の小花が集まって一つの花のように見える構造を持つキク科の植物群をさす
英英
A family of flowering plants (Asteraceae) distinguished by capitula or composite flower heads made of many small florets, including marigolds and zinnias.
語源
aster familyは、属名Aster（ギリシャ語aster＝星）と科を示す語を組み合わせた名称で、花の形が星形や小花の集合に見えることに由来する
コラム
- 園芸や花屋ではmarigoldやzinniaがaster familyに含まれると表現されることがあり、学術的にはAsteraceaeと表記するのが一般的である
例文
The family Asteraceae is one of the largest plant families.
キク科は植物の科の中で最大級の一つだ。
コアイメージ
一見一つの花に見えるが多数の小花が集まった頭花を持つ植物群を指す
英英
The daisy or sunflower family, a major angiosperm family whose flower heads are composite structures of many small florets forming a single-looking inflorescence.
語源
family Asteraceaeは、属名Asterと科の接尾辞-aceaeの結合に由来する学名で、古くは属名にちなむ命名法による
コラム
- 和名キク科は学術名Asteraceaeと対応し、野生種から園芸種まで多様な形や生態を示す種群を含む
例文
This plant belongs to the family Compositae.
この植物はキク科に属する。
コアイメージ
多数の小花が集合して一つの頭状花をつくる植物の科
英英
a botanical family of flowering plants (Asteraceae) characterized by flower heads composed of many small florets, including daisies and sunflowers.
語源
family Compositaeは、ラテン語 compositus（合わさった）に由来する古名で、集合した小花で構成される頭状花をもつ植物群を指す。現代の学名はAsteraceaeである。
コラム
- CompositaeはAsteraceaeの別名で、学術文献や園芸書では両方の表記が見られることがある
