ガスコンロ
「ガスコンロ」の英語
「ガスコンロ」は英語で gas stove と言います。アメリカ英語では最も一般的な表現で、イギリスでは gas cooker もよく使います。gas burner はコンロ全体でなく、各バーナーを指すことがあります。
ゲームで覚える・約 1 分
gas burner をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
She turned off the gas burner after boiling the pasta.
彼女はパスタを茹でた後、ガスコンロを消した。
コアイメージ
ガスコンロは家庭でガスを燃やして調理用の炎を得る器具を指す
英英
A kitchen device that produces a controlled flame by burning gas for cooking, typically a stovetop burner or unit.
語源
gas burnerは、gas（燃料としてのガス）とburner（燃焼させる装置）が結合して生まれた語で、家庭でガスを燃やして加熱する器具を指す
コラム
- 英語では台所全体をstoveやrange、調理面をhobやburnerと呼ぶことが多く、gas burnerはコンロの各バーナーを指すことがある
例文
コアイメージ
家庭でガスを供給して火を出し調理を行うコンロやレンジ全般を指す器具
英英
A device for cooking that burns natural gas or LPG, often used in British English to denote a whole stove or range including burners and oven.
語源
gas cookerは、gas（燃料のガス）とcooker（料理を行う器具）という語の結合で、特に英国で調理設備全体を指す用法が定着した
コラム
- イギリスではgas cookerが一般的に使われる表現であり、同じ機器をアメリカではgas stoveやgas rangeと呼ぶ点が語彙選択の違いとして重要である
例文
コアイメージ
ガスを燃やして直接炎で鍋やフライパンを加熱する台所用の調理器具
英英
An appliance that burns gas to produce flames or heat at one or more burners, used to heat cookware for cooking.
語源
gas stoveは、gas（可燃性の気体）とstove（加熱器具）の結合語で、stoveはもともと室内を暖める器具を指し、その意味が調理用加熱器具にも広がったためガス燃料の加熱器具を表す語になった
コラム
- 米語では台所用をgas stoveと呼ぶが英国ではgas cookerやhobを使うことが多く、ガスレンジはオーブンを含む据え置き型を指す場合がある
「ガスコンロ」のレベル別の例文
- 中学
My mother cooks dinner on the gas stove every night.
- 高校・英検2級
The restaurant replaced its old gas cooker with a more efficient model.
- TOEIC・ビジネス
Please check that the gas stove is off before leaving the kitchen.
- 日常会話
Is the gas burner still on?
ガスの火、まだついてる？
「ガスコンロ」を英語にするときのよくある間違い
× I bought a gas burner for my kitchen.
○ I bought a gas stove for my kitchen.
コンロ全体には gas stove を使い、gas burner は一つのバーナーを指すことが多いためです。