カルトロップ

「カルトロップ」の英語

「カルトロップ」は英語で caltrop と言います。四つ叉の鋭い突起を持つ金属製の障害物を指す名詞で、軍事史や戦術の説明など、限られた場面で使われます。日常会話ではあまり登場しません。

「カルトロップ」の英語の使い分け

caltrop
軍事史や戦術で、道を妨げる金属製の器具を指します。
The museum displays an ancient caltrop.
その博物館には古代のカルトロップが展示されています。

「カルトロップ」の例文

Soldiers scattered caltrops across the road to slow the enemy's advance.

兵士たちは敵の進軍を遅らせるために道にカルトロップをばらまいた。

コアイメージ

カルトロップは四つ叉の鋭い突起を持つ金属製の器具で、通行を妨げる物理的な障害物をさす

英英

A four-pronged spiked metal object deployed on the ground as a passive obstacle to obstruct movement of people or vehicles.

語源

caltropは、中世に英語で定着した語で、四つ叉の形状を持つ鉄製の妨害具を指す言葉として伝わってきた

コラム

カルトロップは形状の特徴（四つ叉のとがった突起）によって識別され、軍事史や戦術の説明で具体的な物として扱われる

「カルトロップ」のレベル別の例文

中学
The road was blocked by caltrops after the battle.

戦いの後、その道はカルトロップでふさがれました。
高校・英検2級
Historical records describe how caltrops protected narrow mountain passes from invaders.

歴史記録には、カルトロップが狭い山道を侵略者から守った様子が記されています。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit examines the use of caltrops in ancient warfare.

博物館の新しい展示は、古代の戦争におけるカルトロップの使用を取り上げています。
日常会話
I saw caltrops in that history documentary.

あの歴史ドキュメンタリーでカルトロップを見ました。

「カルトロップ」を英語にするときのよくある間違い

× The soldiers scattered caltrop across the road.

○ The soldiers scattered caltrops across the road.

caltrop は可算名詞なので、複数の器具を指して scatter（まき散らす）とともに使う場合は複数形にします。1個なら a caltrop とします。

「カルトロップ」の英語についてよくある質問

Q. 「カルトロップ」を英語で一言で言うと？

caltrop と言います。四つ叉の鋭い突起を持つ金属製の障害物を指す名詞です。

Q. caltrop はどんな場面で使いますか？

軍事史、古代の戦術、歴史資料や展示の説明などで使うのが一般的です。

Q. 「カルトロップ」は日常会話でも使えますか？

意味は通じますが、日常会話では登場する機会が少なく、歴史や軍事の話題で使われます。

「カルトロップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く