エンジェルフードケーキ

「エンジェルフードケーキ」の英語

「エンジェルフードケーキ」は英語で angel food cake と言います。angel cake は別のケーキを指すこともあるため、このケーキを明確に表すには angel food cake が適切です。

「エンジェルフードケーキ」の英語の使い分け

「エンジェルフードケーキ」の例文

She bought an angel cake for the birthday party.

彼女は誕生日パーティーのためにエンジェルフードケーキを買った。

コアイメージ

卵白を泡立てて作る白く軽い焼き菓子、エンジェルフードケーキを指す

英英

A type of meringue-based cake made chiefly from whipped egg whites and sugar, yielding a soft, cloud-like texture called angel food cake.

語源

angel cakeは、英語のangel food cakeから来ており、angelはその非常に軽い食感を表す比喩で、卵白と砂糖を主に用いる製法が語源に関係する

コラム

  • 日本のカフェや洋菓子店では甘さ控えめで果物やクリームを添えて提供されることが多く、英語表記はangel cakeやangel food cakeが見られる

「エンジェルフードケーキ」のレベル別の例文

「エンジェルフードケーキ」を英語にするときのよくある間違い

  • × angel foods cake

    ○ angel food cake

    foodは単数形で、ケーキの種類を表す決まった名称です。

「エンジェルフードケーキ」の英語についてよくある質問

Q. 「エンジェルフードケーキ」を英語で一言で言うと？
angel food cake が一般的です。特にアメリカ英語でよく使われます。
Q. angel food cake と angel cake の違いは？
angel food cake は卵白を使った軽いケーキを指します。angel cake は別の種類のケーキを指すこともあるため、同じ意味とは限りません。
Q. 「エンジェルフードケーキ」を英語のメニューでどう書く？
このケーキを明確に表すなら、英語のメニューでは angel food cake と書くのが一般的です。

「エンジェルフードケーキ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1