ウイルス対策ソフト

「ウイルス対策ソフト」の英語

「ウイルス対策ソフト」は英語で antivirus software と言います。antivirus program もよく使われ、どちらもウイルスやマルウェアを検出・除去するソフトを指します。

「ウイルス対策ソフト」の英語の使い分け

antivirus software
最も一般的で、ウイルス対策ソフト全般を指す表現です。
You should install antivirus software on every computer.
すべてのコンピューターにウイルス対策ソフトをインストールすべきです。
antivirus program
ソフトを一つのプログラムとして説明する表現です。
Please update your antivirus program regularly.
ウイルス対策ソフトを定期的に更新してください。

「ウイルス対策ソフト」の例文

Please install an anti-virus program before opening email attachments.

不明な添付ファイルを開く前にウイルス対策ソフトをインストールしてください。

コアイメージ

ウイルス対策ソフトはコンピューターのウイルスを検出し除去するソフト

英英

Software that detects, blocks, and removes computer viruses and other malicious software.

語源

anti-virus programは、anti-（反対）＋virus（ラテン語で毒や病原体を指す語）＋program（計画・プログラム）という語要素が結びついて、コンピューターのウイルスに対抗するソフトを指す語になった

コラム

ウイルス対策ソフトはウイルスだけでなくマルウェア全般に対応する機能を持つ場合が多く、定義の更新やリアルタイム保護が重要

「ウイルス対策ソフト」のレベル別の例文

中学
This computer needs antivirus software to stay safe.

このコンピューターには安全のためウイルス対策ソフトが必要です。
高校・英検2級
The antivirus program detected and removed the harmful file.

ウイルス対策ソフトが有害なファイルを検出して削除しました。
TOEIC・ビジネス
Our IT team recommends updating antivirus software before the system upgrade.

当社のITチームは、システム更新前にウイルス対策ソフトを更新するよう勧めています。
日常会話
Did you run your antivirus program?

ウイルス対策ソフトを実行した？

「ウイルス対策ソフト」を英語にするときのよくある間違い

× virus software

○ antivirus software

virus software では意味が曖昧で、一般的な名称ではありません。
× virus countermeasure software

○ antivirus software

日本語を直訳せず、英語で定着している表現を使います。

「ウイルス対策ソフト」の英語についてよくある質問

Q. 「ウイルス対策ソフト」を英語で一言で言うと？

antivirus software が最も一般的です。antivirus は通常、一語で書きます。

Q. antivirus software と antivirus program の違いは？

どちらもウイルス対策ソフトを指します。software はソフト全般、program は個別のプログラムという見方がやや強い表現です。

Q. 「ウイルス対策ソフトを更新する」は英語で何と言いますか？

update antivirus software と言います。例は Please update your antivirus software regularly. です。

「ウイルス対策ソフト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く