インバー合金

「インバー合金」の英語

「インバー合金」は英語で Invar と言います。温度変化による膨張が非常に小さいニッケル鉄合金を指す材料名で、精密な計測器や光学機器などに使われます。材料の種類を明確にしたい場合は Invar alloy とも言います。

「インバー合金」の英語の使い分け

Invar
温度変化による寸法の変化が小さい、インバー合金そのものを指す専門的な材料名です。
This Invar part remains stable when heated.
このインバー合金の部品は、加熱しても安定しています。
Invar alloy
合金であることを明確に示す、説明的で分かりやすい言い方です。
The instrument uses Invar alloy for a component that must remain dimensionally stable.
その計測器は、寸法を安定させる必要がある部品にインバー合金を使っています。

「インバー合金」の例文

The Invar alloy is used to make precision measuring instruments.

インバー合金は精密測定器の製造に使われる。

コアイメージ

ほとんど熱で膨張しない性質を持つニッケル‑鉄合金

英英

A nickel–iron alloy with an extremely low coefficient of thermal expansion, used for parts requiring dimensional stability such as precision instruments.

語源

Invarは、シャルル・エドゥアール・ギヨームが発見したニッケル‑鉄合金で、名称は英語の invariable に由来し熱膨張が極めて小さい特性を持つ。

コラム

計測器や光学機器、基準片、時計部品など温度変化で寸法が変わっては困る部品に用いられ、商標名として使われ略してインバーと呼ばれることが多い。

「インバー合金」のレベル別の例文

中学
Invar keeps the clock accurate in changing temperatures.

インバー合金は、温度が変わっても時計の正確さを保ちます。
高校・英検2級
Because it barely expands, Invar is useful in precision optical equipment.

ほとんど膨張しないため、インバー合金は精密な光学機器に役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Our supplier recommends Invar for the new reference components.

当社の仕入先は、新しい基準部品にインバー合金を推奨しています。
日常会話
Why use Invar here?

ここではなぜインバー合金を使うのですか。

「インバー合金」を英語にするときのよくある間違い

× The Invar is used for clock parts.

○ Invar is used for clock parts.

材料名として一般的に使う場合、通常は定冠詞を付けません。
× inver alloy

○ Invar alloy

Invar は材料名で、つづりと大文字に注意が必要です。

「インバー合金」の英語についてよくある質問

Q. 「インバー合金」を英語で一言で言うと？

Invar と言います。材料の種類を明確にしたい場合は Invar alloy も使えます。

Q. 「インバー合金」はどのような材料ですか？

熱による膨張が非常に小さいニッケル鉄合金です。温度で寸法が変わると困る精密部品などに使われます。

Q. 「インバー合金」の英語を説明文でどう言いますか？

Invar is a nickel-iron alloy with very low thermal expansion. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く