アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」の英語

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」は英語で ATF と言います。米国の連邦機関を指す略称で、報道や公文書で広く使われます。正式名称は Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives です。

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」の英語の使い分け

ATF
米国の機関名を報道や会話で簡潔に示す略称です。
The ATF is investigating the explosion.
アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局が爆発を捜査しています。
Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
正式名称で、公式文書や初出時の説明に使います。
The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives issued a statement.
アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局が声明を発表しました。

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」の例文

The ATF is a federal law enforcement organization.

ATFは連邦法執行機関である。

コアイメージ

米国の連邦機関で、アルコール・タバコ・火器・爆発物に関する法の執行と捜査を行う機関を指す略称

英英

The U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), a federal agency that enforces laws and investigates crimes involving alcohol, tobacco, firearms, and explosives.

語源

ATFは、Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosivesの頭字語で、各語の頭文字を取って作られた略称である

コラム

略称ATFは報道や公文書で広く使われ、文脈によっては自動車分野の変速機油を指すことがある

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」のレベル別の例文

中学
The ATF investigates illegal gun sales.

ATFは違法な銃の販売を捜査します。
高校・英検2級
The ATF announced new rules for firearm dealers.

ATFは銃器販売業者向けの新しい規則を発表しました。
TOEIC・ビジネス
The company cooperated fully with the ATF investigation.

その会社はATFの捜査に全面的に協力しました。
日常会話
I saw the ATF mentioned in the news.

ニュースでATFの名前を見ました。

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」を英語にするときのよくある間違い

× The Alcohol Tobacco Firearms and Explosives Control Bureau

○ The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives

英語の正式名称は語順と名称が決まっています。
× ATF means the American Tobacco Force.

○ ATF stands for the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives.

ATFは機関の正式名称を構成する語の頭文字に基づく略称です。

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」の英語についてよくある質問

Q. 「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」を英語で一言で言うと？

ATF と言うのが一般的です。米国の連邦機関を指す略称です。

Q. ATFの正式名称は何ですか？

正式名称は Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives です。

Q. ATFは何をする機関ですか？

アルコール、タバコ、火器、爆発物に関する法律の執行や捜査を行う米国の連邦機関です。

「アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く