アフリカ産マホガニー

「アフリカ産マホガニー」の英語

「アフリカ産マホガニー」は英語で African mahogany と言います。アフリカ原産のマホガニー材を指す一般的な表現で、木材や家具の説明に使われます。

「アフリカ産マホガニー」の英語の使い分け

「アフリカ産マホガニー」の例文

The artisan used beautiful African scented mahogany for the sculpture.

職人は彫刻に美しいアフリカ産芳香マホガニーを用いた。

コアイメージ

アフリカ原産で自然に芳香を持つマホガニー材を指す

英英

Mahogany wood from Africa that naturally has a noticeable aroma and is often valued for carving and fine furniture.

語源

African scented mahoganyは、Africanはアフリカ産、scentedは香りがある、mahoganyはマホガニー材を意味し産地と性質を示す語である

コラム

  • 流通表示でscentedは木材自体の香りを示し、その香りは彫刻材や高級家具での評価要因になることがある

「アフリカ産マホガニー」のレベル別の例文

「アフリカ産マホガニー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Africa mahogany

    ○ African mahogany

    国名の Africa ではなく、形容詞の African を使って「アフリカ産のマホガニー」と表します。

「アフリカ産マホガニー」の英語についてよくある質問

Q. 「アフリカ産マホガニー」を英語で一言で言うと?
African mahogany と言います。アフリカ原産のマホガニー材を指す一般的な表現です。
Q. African mahoganyはどんな木材ですか?
アフリカ原産のマホガニー材を指す総称です。具体的な樹種や産地によって、木材の性質は異なります。
Q. 「アフリカ産マホガニー」を家具の説明でどう言いますか?
This furniture is made from African mahogany. のように、家具の材質を説明できます。

「アフリカ産マホガニー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1