アップル・ベティ

「アップル・ベティ」の英語

「アップル・ベティ」は英語で brown Betty と言います。リンゴを甘く味付けし、パン粉や砕いたビスケットなどと重ねて焼く、家庭的なデザートを指します。apple crisp や crumble と似ていますが、材料と作り方に違いがあります。

「アップル・ベティ」の英語の使い分け

「アップル・ベティ」の例文

For dinner we had a warm brown Betty with vanilla ice cream.

夕食にはバニラアイスを添えた温かいリンゴの焼き菓子を食べた。

コアイメージ

リンゴを甘く煮てパン粉や砕いたビスケットで層にし焼いた家庭的な焼き菓子

英英

A traditional American baked dessert of sweetened apples layered with crumbs or crushed cookies and baked until the topping is browned, often served warm with ice cream.

語源

brown Bettyは、19世紀のアメリカで家庭料理名として定着し、brownは焼き色、Bettyは女性名を組み合わせた呼び名とされ、パン粉やクラッカー類を使う調理法が特徴となった。

コラム

  • apple crispやcrumbleと似るが、焼き色のつくパン粉や砕いたビスケットを層にして焼く点で区別される家庭的なデザートである。

「アップル・ベティ」のレベル別の例文

「アップル・ベティ」の英語についてよくある質問

Q. 「アップル・ベティ」は英語で何と言う?
brown Betty と言います。リンゴをパン粉や砕いたビスケットなどと重ねて焼くデザートです。
Q. 「アップル・ベティ」と apple crisp の違いは?
どちらもリンゴの焼き菓子ですが、一般に brown Betty はパン粉や砕いたパンなどを層にして焼き、apple crisp はオーツ麦や小麦粉などを使ったクランブル状のトッピングをのせて焼きます。ただし、レシピには幅があります。
Q. アップル・ベティはどんなお菓子?
甘く味付けしたリンゴを、パン粉や砕いたビスケットなどと重ねて焼く、家庭的なデザートです。

「アップル・ベティ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1