ゲームで覚える・約 1 分

harm をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

に損害を与える

「に損害を与える」の英語

「に損害を与える」は英語で damage と言います。物や設備、事業などに具体的な損害を与えるときによく使います。健康や評判などへの悪影響には harm も使えます。

「に損害を与える」の英語の使い分け

「に損害を与える」の例文

Loud music can harm your hearing.

大音量の音楽は聴力を損なう可能性がある。

harmのイラスト

コアイメージ

何かを悪い方向に変えて本来の働きや状態、または人の評判や安心感といった無形の面をそこなうイメージ

関連語

( 形) harmful： 有害な

( 形) harmless： 無害な

( 名) harmlessness： 無害性

↔︎( 動) help： 助ける

使い方

  • harm someone

    〜に害を与える

  • harm the environment

    環境に害を与える

類義語との違い

harm: 人や物の状態や利益を損ない悪影響を与える
damage: 物や財産を物理的・経済的に損なう
hurt: 体や心に痛みや傷を与える

英英

To cause damage or injury to someone or something, or to negatively affect a person, animal, or situation.

語源

harmは、古英語hearm（害、悲しみ）に由来し、もともとは「害・損失」を指す名詞で、のちに「～を損なう」という動詞になった。

コラム

  • スマホで広まる誤情報が人の評判を損なう場面は英語で 'harm someone's reputation' と表現し、harmは物理以外の損害にも広く使われる

「に損害を与える」のレベル別の例文

「に損害を与える」を英語にするときのよくある間違い

  • × The rumor gave damage to her reputation.

    ○ The rumor harmed her reputation.

    give damage to という言い方は不自然で、harm は目的語を直接取ります。

「に損害を与える」の英語についてよくある質問

Q. 「に損害を与える」を英語で一言で言うと？
具体的な損害を与えるという意味なら damage が直接的です。健康、評判、環境などへの悪影響には harm も使えます。
Q. harm と damage の違いは？
harm は健康や評判などへの悪影響にも使い、damage は物や設備、金銭などへの具体的な損害によく使います。
Q. 「に損害を与える」をビジネスメールでどう言う？
売上や事業への具体的な損害には damage、顧客との関係や評判への悪影響には harm や hurt が一般的です。

「に損害を与える」と関連する日本語の英語

「に損害を与える」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「に損害を与える」の英語が載っている単語帳

1 / 1