たとえば
「たとえば」の英語
「たとえば」は英語で for example と言います。話し言葉でも文章でも使える基本表現で、文頭・文中・文末のいずれにも置けます。具体例を一つ示したいときに、堅すぎず幅広く使えます。
「たとえば」の英語の使い分け
/fər-igzǽmpl/
話し言葉と文章の両方で、具体例を示すときに使います。
コアイメージ
多くの事柄の代表として一例を指し示すイメージ
類義語との違い
for example:
具体例を示すときに使い、文頭・文中・文末で使える
for instance:
for exampleとほぼ同じで、話し言葉でも使える
英英
Used to introduce a specific case, person, or thing that helps to clarify or support what you are saying.
語源
for exampleは、forは〜のため、exampleは例の意。目的を示すforと実例のexampleを合わせて「例えば」の意味になる
コラム
- for exampleは「例えば」を表し、話や文章で具体例を示すときに使う表現で、文頭・文中・文末のいずれにも置ける
「たとえば」のレベル別の例文
- 中学
I like many fruits, for example apples and bananas.
- 高校・英検2級
Some animals, for example dolphins, can communicate with sounds.
- TOEIC・ビジネス
We offer several services, for example online customer support.
- 日常会話
「たとえば」を英語にするときのよくある間違い
× For example of sports, I like tennis.
○ For example, I like tennis.
for example の後ろに of は置かないのが基本です。