する価値がある

「する価値がある」の英語

「する価値がある」は英語で be worth doing と言います。be worth doing の形で、読む・見る・試すなどの行為に価値があると伝えます。worth は形容詞なので、前に be 動詞を置きます。

「する価値がある」の英語の使い分け

「する価値がある」の例文

This book is worth reading.

この本は読む価値がある。

worthのイラスト

コアイメージ

ある対象が別のものや期待と比べてどれだけの値を持つかを測る感覚

関連語

( 形) worthwhile： 価値のある

( 形) worthy： 価値がある

↔︎( 形) worthless： 価値がない

使い方

  • be worth doing

    〜する価値がある

  • be worth a try

    やってみる価値がある

  • be worth it

    それだけの価値がある

類義語との違い

worth: 『～の価値がある/～する価値がある』と状態や行為の価値を表す
valuable: 価値が高いと評価するときに使い、a valuable bookのように名を修飾する

英英

Having value or importance, either in terms of usefulness or monetary amount; deserving of attention or effort because it provides a benefit or advantage.

語源

worthは、古英語の weorþ「値打ち・値段」から来て、その意味が残って「～の価値がある」という意味になった。

コラム

  • worthは『～の価値がある』という意味で、be worth＋名詞で『～の価値がある』、be worth＋動名詞で『～する価値がある』と表す.

「する価値がある」のレベル別の例文

「する価値がある」を英語にするときのよくある間違い

  • × This book is worth to read.

    ○ This book is worth reading.

    worth の後ろには to 不定詞ではなく動名詞を置きます。

「する価値がある」の英語についてよくある質問

Q. 「する価値がある」を英語で一言で言うと？
be worth doing が基本です。例えば、It is worth trying. で「試す価値があります」と言えます。
Q. worth doing はどう使いますか？
be worth doing の形で使います。doing には読む、見る、試すなどの行為を表す動名詞が入ります。
Q. 「する価値がある」の否定は英語で何と言いますか？
be not worth doing で「する価値がない」と言います。例えば、It is not worth worrying about. は「心配する価値はありません」という意味です。

「する価値がある」と関連する日本語の英語

「する価値がある」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「する価値がある」の英語が載っている単語帳

1 / 1