ことを聞いたことがある

「ことを聞いたことがある」の英語

「ことを聞いたことがある」は英語で have heard of と言います。存在や名前を知っている場合に使い、出来事の詳しい内容なら hear about、人から連絡を受けたなら hear from と使い分けます。

「ことを聞いたことがある」の英語の使い分け

「ことを聞いたことがある」の例文

Have you heard of Mt. Fuji?

富士山のことを聞いたことがありますか。

hear ofのイラスト

コアイメージ

話や情報が耳に入って、その存在や名前だけを知っている状態になる。

類義語との違い

hear of: ～のことを聞く（存在や名前を耳にする）
hear about: 出来事や詳しい内容を聞く
hear from: 人から連絡や消息を受ける

英英

To learn about something or someone through information from others, rather than experiencing it directly.

語源

hear ofは、hear＝聞く、of＝〜についてを表す語を合わせた語。〜のことを聞くという意味を持つ。

コラム

  • ニュアンスの違いとしてhear ofは存在を知る、hear aboutは出来事や詳細を聞く、hear fromは人から連絡や消息を受けるという意味で区別して使う

「ことを聞いたことがある」のレベル別の例文

「ことを聞いたことがある」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have heard Mt. Fuji.

    ○ I have heard of Mount Fuji.

    存在や名前を知っているという意味では hear の後に of が必要です。

  • × I heard of the accident details.

    ○ I heard about the details of the accident.

    出来事の内容や詳細には hear about を使うのが自然です。

「ことを聞いたことがある」の英語についてよくある質問

Q. 「ことを聞いたことがある」を英語で一言で言うと？
have heard of が一般的です。人や物の存在、名前を知っているという意味で使います。
Q. hear of と hear about の違いは？
hear of は存在や名前を知ること、hear about は出来事やその詳しい内容を聞くことを表します。
Q. 「ことを聞いたことがある」を英語でビジネスメールに書くには？
I have heard of your company. で「御社のことを存じています」と表せます。会社について何らかの情報を聞いた場合は I have heard about your company. が使えます。

「ことを聞いたことがある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ことを聞いたことがある」の英語が載っている単語帳

1 / 1