から構成される
「から構成される」の英語
「から構成される」は英語で consist of と言います。全体を主語にして使うのが基本で、be made up of は会話でもよく使われます。comprise はやや硬めの表現です。
「から構成される」の英語の使い分け
/kəmpráiz/
全体を主語にして、文章や説明で簡潔に表します。
全体が何から成り立つかを幅広く表す一般的な表現です。
be made up of
会話でも使いやすい、比較的くだけた自然な表現です。
コアイメージ
全体がいくつかの部分や要素で成り立っているというイメージ
使い方
-
comprise four countries
〜から構成される
類義語との違い
comprise:
~から構成される(全体が部分を含む)
consist of:
~から成る(部分が集まって全体をつくる)
include:
一部を含むと示す語で、全部とは限らない
contain:
内に含む、物理的・抽象的に内包する
compose:
部分が集まって全体を作る、能動的な表現
英英
To be made up of specific parts or groups; to include or contain those parts as constituents of a whole.
語源
compriseは、古フランス語の過去分詞compris(含まれた)から派生して、全体が何からできているかを示す「~から構成される」という意味になった。
コラム
- compriseは「~から構成される」という意味で、全体が主語となり 'The team comprises five players' のように使い、'is comprised of' は慣用的に見かけるが語法に注意が必要