あるのに対し
コアイメージ
二つの事を並べ、一方はこうで他方は違うと示す対比のイメージ
類義語との違い
whereas:
～であるのに対し、二つの事柄を対比する接続詞
but:
短く一般的な対比接続詞で会話でよく使う
although:
譲歩を示す従属接続詞で書き言葉で頻用
though:
althoughの口語形で譲歩を表し文末も可
while:
対比で『一方で』の意味を持ち時を表す用法もある
英英
Although something is true for one thing, it is not true for another.
語源
whereasは、中英語で where（どこ）＋ as（〜のように）が結び付いてできた語で、対比を表す接続詞として発展し、現在は「〜であるのに対し」の意味で使われる。
コラム
- whereasは多くの場合前にコンマが置かれ、文を区切って対比関係を強調する使い方が一般的だ。
「あるのに対し」のレベル別の例文
- 中学
My sister likes cats, whereas I like dogs.
姉は猫が好きなのに対し、私は犬が好きです。
- 高校・英検2級
Some students study in the morning, whereas others study late at night.
- TOEIC・ビジネス
Our online sales increased, whereas store sales remained stable.
- 日常会話
I love summer, whereas my brother prefers winter.
私は夏が大好きなのに対し、兄は冬のほうが好きです。