ぶどう畑

「ぶどう畑」の英語

「ぶどう畑」は英語で vineyard と言います。ぶどうの木を育てる畑を指し、ワインを造る施設は winery です。観光では vineyard tour（ぶどう畑見学）もよく使います。

「ぶどう畑」の英語の使い分け

  • vineyard

    ぶどうを栽培する畑を指す、一般的で基本の語です。ワイン用のぶどう畑について使われることが多いですが、食用ぶどうの畑にも使えます。

    We tasted several local wines at the vineyard.

    私たちはそのぶどう畑で地元のワインを何種類か試飲しました。

「ぶどう畑」の例文

We toured several vineyards in the region and sampled local wines.

私たちはその地域のいくつかのぶどう畑を見学し、地元のワインを試飲した。

ゲームで覚える・約 1 分

vineyard をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

ぶどうの木が植えられ、収穫してワイン用の原料を供給する畑をさす

英英

An area planted with grapevines and tended for grape production, especially for making wine.

語源

vineyardは、vineとyardが結びついて生まれ、ぶどうの木を栽培する区画や囲われた場所を指す語として発達した

コラム

  • vineyardは畑としての語で、ワインを醸造する施設はwineryやwine estateと区別され、vineyard tourはぶどう畑見学を指す

「ぶどう畑」のレベル別の例文

「ぶどう畑」を英語にするときのよくある間違い

  • × We visited a wine field.

    ○ We visited a vineyard.

    wine field は直訳的な表現で、ぶどう畑には vineyard を使います。

「ぶどう畑」の英語についてよくある質問

Q. 「ぶどう畑」を英語で一言で言うと？
vineyard と言います。ぶどうを栽培する畑を指す一般的な名詞で、ワイン用のぶどう畑について使われることが多いです。
Q. vineyard と winery の違いは？
vineyard はぶどうを栽培する畑、winery はワインを造る醸造所です。
Q. 「ぶどう畑見学」を英語で何と言いますか？
vineyard tour が一般的です。ぶどう畑を見学するツアーを指します。

「ぶどう畑」と関連する日本語の英語

「ぶどう畑」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1