
ゲームで覚える・約 1 分
Capsicum annuum longum をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
長唐辛子
「長唐辛子」の英語
「長唐辛子」は英語で long chili pepper と言います。学術・園芸の文脈では Capsicum annuum var. longum と表記されることもありますが、料理や市場では long chili pepper などの説明的な表現が一般的です。
「長唐辛子」の英語の使い分け
long chili pepper
料理や市場で、長い形をした辛いトウガラシを表す説明的な表現です。
Capsicum annuum var. longum
学術文献や園芸資料で使われる、長唐辛子に関する学名表記です。
コアイメージ
長く細い辛い果実を付けるトウガラシの学名を指す
英英
A botanical name for long-fruited cultivars of Capsicum annuum, denoting elongated chili peppers used to add heat in cooking.
語源
Capsicum annuum longumは、属名Capsicumと種名annuumに形容詞longum(ラテン語で「長い」)が付された学名表記で、果実が長く伸びる品種を示す。
コラム
- 学術や園芸の文献では学名表記が用いられる一方で、料理や市場では長唐辛子や唐辛子と表記されることが多い。
「長唐辛子」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The farmer grows long chili peppers in a warm greenhouse.
- TOEIC・ビジネス
The product label identifies the ingredient as Capsicum annuum var. longum.
- 日常会話
Could you pass me that long chili pepper?
その長唐辛子を取ってくれる?
「長唐辛子」を英語にするときのよくある間違い
× long pepper
long pepper は通常、長胡椒という別種の植物を指すため、長唐辛子には long chili pepper とするのが適切です。
× Capsicum Annuum Longum
学名では属名の最初を大文字にし、種小名や変種名は小文字で表記します。