ゲームで覚える・約 1 分

tornado cellar をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

竜巻避難地下室

「竜巻避難地下室」の英語

「竜巻避難地下室」は英語で storm cellar と言います。竜巻に特化して言う場合は tornado cellar とも言えます。underground storm shelter は、地下にある避難施設を説明的に表す表現です。

「竜巻避難地下室」の英語の使い分け

「竜巻避難地下室」の例文

They hurried down into the tornado cellar when the sirens sounded.

サイレンが鳴ると、彼らは急いで竜巻避難地下室に下りた。

コアイメージ

竜巻避難地下室は、サイレンが鳴ったときに階段で下りて一時的に避難するための地下の小室

英英

A small underground room accessed by stairs where people shelter temporarily during tornado warnings.

語源

tornado cellarは、tornadoとcellarという二語の結合で、cellarはもともと地下の貯蔵室を指しそこから避難用の地下室という用法が生まれた。

コラム

  • 米語では同義のstorm cellarやunderground storm shelterといった表現も使われ、地域や構造によって呼び方が分かれる。

「竜巻避難地下室」のレベル別の例文

「竜巻避難地下室」の英語についてよくある質問

Q. 「竜巻避難地下室」を英語で一言で言うと?
storm cellar と言います。竜巻に特化して言う場合は tornado cellar とも言えます。
Q. tornado cellar と storm cellar の違いは?
tornado cellar は竜巻避難用と明確に示します。storm cellar は竜巻を含む暴風雨全般に備える地下室を指します。
Q. 「竜巻避難地下室」を説明的に言うには?
underground storm shelter が使えます。地下に設けられた避難施設であることを明確に伝える表現です。

「竜巻避難地下室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1