用地

例文

コアイメージ

分けられた一区画やまとまりを指し、土地の区画（用地）と多数を表す用法の共通感覚を示す

使い方

• parking lot

  駐車場

• empty lot

  空き地

• vacant lot

  空き地

• residential lot

  住宅用地

類義語との違い

lot: 建物や駐車場などに使う区画としての用地
land: 広い範囲や所有される土地全般
site: 工事や事業・施設のために使う敷地

英英

An area of land that is used for building or for another specific purpose.

語源

lotは、古英語hlot（分け前・運命）に由来し、ゲルマン語の語根が転じて『分けられた場所＝用地』の意味を持つようになった。

コラム

• lot（用地）はa lot（たくさん）とは別語で、語順や文脈で区別する必要がある

例文

コアイメージ

何かが行われるために特定された場所やその位置

関連語

使い方

• construction site

  建設現場

• archaeological site

  遺跡

類義語との違い

site: 工事や施設のための用地
place: 一般的な場所や位置
location: 特定の位置や所在地
area: 広い区域や範囲

英英

A location or area where something significant occurs or is planned to be constructed, often designated for a specific use or purpose.

語源

siteは、ラテン語situs「位置」から古フランス語をへて英語に入った語で、もと「置かれた場所」という意味から土地や建物の用地を指すようになった

コラム

• siteは一般的なplaceやlocationよりも区画された特定の用地を指す傾向があり、敷地・工事用地・遺跡用地などの意味で使われる