不可欠な

「不可欠な」の英語

「不可欠な」は英語で essential と言います。vital は命や健康、成功などに特に重要だと強調するときに、integral は全体の一部として欠かせないものについて使う、やや硬めの表現です。

「不可欠な」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

essential をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

essential

isénʃəl

意味

essentialのイラスト

例文

It is essential to study English for the entrance exam.

入試のために英語を勉強することは不可欠だ。

コアイメージ

全体が成り立つために欠かせない、中心にある部分

関連語

使い方

  • essential to

    〜することは不可欠だ

  • essential for

    〜にとって不可欠だ

類義語との違い

essential: 不可欠な、なくてはならない
necessary: 目的や存在に欠かせない、必須
vital: 生命や成功に直結するほど重大
crucial: 成否を左右する決定的な重要さ
important: 価値や影響が大きく必ずしも必須でない

英英

Very important and needed; a basic part or quality of something that is necessary in a certain situation.

語源

essentialは、essence(本質)に形容詞を作る接尾辞-ialが付いて生まれた語で、本質的な=不可欠なという意味を持つ

コラム

  • 英語の映画やドラマでは、人物の役割や条件の不可欠さを示す場面でessentialが用いられることが多く、関係性や場面設定を強調する表現として出現する。

例文

Sleep is vital to your health.

睡眠はあなたの健康に不可欠なものだ。

コアイメージ

機械の大きな歯車や命綱のように、なくなると仕組みが成り立たなくなるもの

関連語

使い方

  • it is vital that

    〜ということが極めて重要である

  • vital for

    〜にとって極めて重要だ

  • it is vital to

    〜することが極めて重要だ

類義語との違い

vital: きわめて重要で、成功や存続に不可欠
essential: 本質的に欠かせない、より強い必須性
necessary: 目的を達成するために避けられない
crucial: 結果や判断を左右する決定的な重要性
important: 一般的に重要で、広く使う基本語

英英

Crucially important for success or survival; essential for life.

語源

vitalは、ラテン語vita(生命)を語源とし、フランス語を経て英語に入り「生命に関わること=きわめて重要な」という意味になった。

コラム

  • 'It is vital that S (should) …' は「Sが〜することがきわめて重要だ」を表す構文で、that節では原形または should+動詞が用いられる

integral

[US] íntəgrəl [UK] íntigrəl | intégrəl

意味

integralのイラスト

例文

Listening is integral to learning a language.

リスニングは語学学習に不可欠だ。

コアイメージ

取り除くと全体の機能が失われる、中心にあって役を果たす部分

関連語

使い方

  • integral to

    〜に不可欠な

類義語との違い

integral: 全体の一部で、欠くと成り立たない
essential: 最も重要で絶対に必要な
necessary: 目的や結果のために必要な
vital: 生命や成功に直結して極めて重要な
crucial: 成否を左右する決定的な重要さ

英英

forming an essential part of something; not separate or independent from it.

語源

integralは、ラテン語integralisがフランス語を経て英語に入り、本来は「全体の」から「欠かせない=不可欠な」に意味が定着した

コラム

  • スポーツやクラスで『その人はチームに不可欠だ』を表す場面で 'integral to the team' を使うと、その人が全体の一部として欠かせないことを示す

「不可欠な」のレベル別の例文

「不可欠な」を英語にするときのよくある間違い

「不可欠な」の英語についてよくある質問

Q. 「不可欠な」を英語で一言で言うと?
essential が最も基本的で幅広く使える表現です。人や物、条件などが欠かせないことを表せます。
Q. essential と vital の違いは?
essential は一般的な「不可欠な」です。vital は命や健康、成功などに特に重要だという強い意味合いがあります。
Q. 「不可欠な」をビジネスでどう言う?
essential が一般的です。例えば、Clear communication is essential to the project. のように使えます。

「不可欠な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「不可欠な」の英語が載っている単語帳

1 / 1