音声通信

「音声通信」の英語

「音声通信」は英語で voice communication と言います。通信技術やサービス全般を指す専門的な表現で、日常の「音声通話」には voice call が自然です。電話で話す行為には talking on the phone も使えます。

「音声通信」の英語の使い分け

voice communication
電話や無線などで声を送る通信技術やサービスを指す専門表現です。
The satellite provides voice communication to remote stations.
その衛星は遠隔地の基地に音声通信を提供します。
voice call
日常会話や通信サービスで、音声による通話を指す一般的な表現です。
I made a voice call to the customer support center.
カスタマーサポートセンターに音声通話をしました。
voice communications
通信分野で、音声を用いる通信サービスや通信手段全般を指す表現です。
The network supports voice communications in rural areas.
そのネットワークは農村地域での音声通信に対応しています。

コアイメージ

人の声を電気信号や無線で遠隔地に届けることを指す

英英

The transmission of spoken voice over electronic or radio links between people or stations, typically within telecommunication systems.

語源

voice communicationは、voice（ラテン語vox→古フランス語voix由来の「声」）とcommunication（ラテン語communicare「共有する」由来の「伝達・通信」）の組み合わせで、声を電気や無線で伝える意味の技術用語として用いられ、音声通信を表す。

コラム

通信分野で使われ、電話や衛星、無線回線を介して声を送受信する技術やサービスを指す

「音声通信」のレベル別の例文

中学
We talked on the phone for ten minutes last night.

私たちは昨夜、10分間電話で話しました。
高校・英検2級
Modern networks support reliable voice communication across long distances.

現代のネットワークは長距離間の安定した音声通信を支えています。
TOEIC・ビジネス
The new system offers secure voice communication for overseas offices.

新しいシステムは海外拠点向けに安全な音声通信を提供します。
日常会話
I would rather have a voice call than text.

メッセージより音声通話のほうがいいです。

「音声通信」を英語にするときのよくある間違い

× I did a voice communication with my colleague.

○ I had a voice call with my colleague.

日常の通話には voice call が自然で、do a voice communication は不自然です。
× voice talk

○ voice call

「音声通話」は通常 voice call と表現します。

「音声通信」の英語についてよくある質問

Q. 「音声通信」を英語で一言で言うと？

voice communication と言います。通信技術やサービスについて述べるときに使う表現です。

Q. voice communication と voice call の違いは？

voice communication は音声を送受信する通信全般、voice call は個別の音声通話を指すのが一般的です。

Q. 「音声通信」のビジネスでの言い方は？

通信システムやサービスなら voice communication が適切です。個別の通話については voice call が自然です。

「音声通信」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く