調理用バナナ

「調理用バナナ」の英語

「調理用バナナ」は英語で plantain と言います。一般に、生食用のバナナより硬く、焼く・揚げる・煮るなどの料理に使う果実を指します。なお、plantain には「オオバコ」という意味もあります。

「調理用バナナ」の英語の使い分け

「調理用バナナ」の例文

We sliced the plantain thinly before frying it.

私たちは調理用バナナを薄切りにしてから揚げた。

コアイメージ

加熱して料理するためのバナナの果実

英英

A banana-like fruit typically cooked before eating and used as an ingredient in savory dishes or for frying.

語源

plantainは、料理用バナナを指す語としてスペイン語 plátano から借用された一方、同形の語がラテン語 plantago に由来してオオバコを指すことがある。

コラム

  • 英語のplantainは調理用バナナとオオバコの二つの異なる意味で使われるため、前後の文脈でどちらを指すか判断される。

「調理用バナナ」のレベル別の例文

「調理用バナナ」の英語についてよくある質問

Q. 「調理用バナナ」を英語で一言で言うと？
plantain と言います。一般に、普通のバナナより硬く、加熱調理に向いています。
Q. plantain と banana の違いは？
plantain は主に加熱して食べる調理用バナナ、banana は一般に生で食べるバナナを指します。ただし、熟したplantainを生で食べたり、bananaを料理に使ったりする場合もあります。
Q. plantain には「オオバコ」という意味もありますか？
はい。plantain は調理用バナナとオオバコの両方を指すことがあるため、文脈で判断します。

「調理用バナナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1