話術
「話術」の英語
「話術」は英語で speaking skills と言います。the gift of the gab は口が達者な才能、line of gab は人を楽しませる軽妙なおしゃべりを表します。
「話術」の英語の使い分け
speaking skills
話す技術全般を指す、最も無難で一般的な言い方です。
the gift of the gab
口が達者で、人を説得したり楽しませたりする才能を表すくだけた表現です。
communication skills
仕事などで、相手に分かりやすく伝える力を広く指します。
軽い冗談を交えた、途切れないおしゃべりを指すくだけた表現です。
His line of gab kept the whole table entertained.
彼の軽妙なおしゃべりで、その場にいた全員が楽しみました。
コアイメージ
言葉が途切れずに流れ、軽く人を楽しませる話しぶり
英英
a flowing, often glib or entertaining manner of speaking; casual talk that amuses listeners.
語源
line of gabは、line(列・連なり)とgab(おしゃべり)が組み合わさって、言葉が連続して出る様子を表し、おしゃべりという意味になった
コラム
- 軽い冗談や話題を次々に出して場を和ませるおしゃべりを指す表現で、会話の場で相手を楽しませるニュアンスが強い
「話術」のレベル別の例文
- 中学
His speaking skills helped him lead the class.
彼の話術は、クラスをまとめるのに役立ちました。
- 高校・英検2級
She has the gift of the gab and persuaded the committee to reconsider.
- TOEIC・ビジネス
The manager used his communication skills to explain the changes clearly.
- 日常会話
Your line of gab kept everyone laughing.
あなたの軽妙なおしゃべりで、みんなが笑い続けました。