line of gab

「line of gab」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ライン オブ ギャブ

「line of gab」の意味

「line of gab」の例文

At the dinner, his line of gab made strangers laugh.

夕食の席で彼のおしゃべりが見知らぬ人を笑わせた。

「line of gab」の複数形

複数形lines of gab

「line of gab」のレベル別の例文

「 line of gab」のコアイメージ コアイメージ

言葉が途切れずに流れ、軽く人を楽しませる話しぶり

「line of gab」のよく使う型

  • give 人 a line of gab人にうまい話や口上を並べる

    Don't give me a line of gab; tell me the truth.

    うまい話でごまかさず、本当のことを言って。

  • a line of gab about AAについての口上やおしゃべり

    His line of gab about success impressed the audience.

    成功についての彼の口上は聴衆を感心させた。

「line of gab」とよく一緒に使う語

「line of gab」のよくある間違い

  • ✕ He gave me a gab.

    ○ He gave me a line of gab.

    この表現では通常、gabだけでなくline of gabの形を使う。

「 line of gab」の英英 英英

a flowing, often glib or entertaining manner of speaking; casual talk that amuses listeners.

「 line of gab」の語源 語源

line of gabは、line(列・連なり)とgab(おしゃべり)が組み合わさって、言葉が連続して出る様子を表し、おしゃべりという意味になった

「 line of gab」のコラム コラム

  • 軽い冗談や話題を次々に出して場を和ませるおしゃべりを指す表現で、会話の場で相手を楽しませるニュアンスが強い

「line of gab」のよくある質問

Q. line of gabはどんな場面で使う?
くだけた会話で、話術やおしゃべりを表すときに使う。文脈によっては、内容のない口上やごまかしという批判的な意味を含む。
Q. line of gabとgift of gabはどう違う?
line of gabは実際に語られた口上やおしゃべりを指す。gift of gabは、人を引きつける話術そのものや、その才能を指す。
Q. line of gabの複数形は?
複数形はlines of gab。複数の口上や話を指すときに使う。