自己生成の
「自己生成の」の英語
「自己生成の」は英語で autogenous と言います。専門的な文脈で、外部から材料や供給を加えずに生じることを表します。一般的な説明では self-generated と言うこともあります。
「自己生成の」の英語の使い分け
外部から材料や溶加材などを加えずに生じることを、特に工学・材料分野で表します。
自己発生・自己形成に関する専門的な形容詞で、限定された生物学・地質学・化学などの文脈で使われます。
例文
コアイメージ
自己生成の、個体や材料・系が外部の供給や介入なしに自ら生産・形成することをさす
英英
Relating to the capacity of an organism, material, or system to produce structures or effects from its own internal resources without external input.
語源
autogenousは、auto=自己とgenous=生じるを語源とし、自己由来で生成が行われることを示す語
コラム
- 工学や材料分野では自己生成の意味で使われ、補強材や添加物を用いず母材だけで結合や変化が起こる過程を指す場合がある
例文
Researchers observed autogenetic crystals forming along the fracture.
研究者たちは亀裂に沿って自己生成の結晶が形成されるのを観察した。
コアイメージ
系の内部条件だけで自然に生じることを示す
英英
Occurring naturally because of internal conditions of a system rather than by introduction from outside.
語源
autogeneticは、autoとgeneticの結合から生まれ、系内部で生じる事象を表す学術的形容詞として使われる。
コラム
- 生物学や化学の文脈では自己組織化や内発的な発生を説明する際に用いられる語。