自動データ処理システム
「自動データ処理システム」の英語
「自動データ処理システム」は英語で automatic data processing system と言います。略して ADP system とも言えますが、ADP は企業名や製品名を指すこともあるため、文脈によっては略さない表現を使うと分かりやすいです。
「自動データ処理システム」の英語の使い分け
automatic data processing system
略さない正式な表現で、技術文書や説明で使われます。
略称で、社内資料などで使われることがあります。ただし、ADPは企業名や製品名を指す場合もあります。
例文
This ADP system can handle large volumes of information efficiently.
この自動データ処理システムは、大量の情報を効率的に処理できます。
コアイメージ
大量のデータを自動で取り込み処理し出力するシステムを指す
英英
A system that automates the collection, processing, and output of large volumes of information to increase efficiency and reduce manual work.
語源
ADP systemは、Automatic Data Processingの表現に由来し自動化されたデータ処理を指す語として定着した
コラム
- ADPはAutomatic Data Processingの略であり企業内のデータ処理を自動化して業務効率化や人的ミス削減に使われる用語だが同時に米国企業ADPの製品名やサービス名としても知られる
例文
コアイメージ
自動データ処理システムはデータを自動的に処理して報告や集計などの出力を作る仕組みを指す
英英
A system that automatically collects, processes, and outputs data for tasks such as reporting and aggregation.
語源
automatic data processing systemは、automaticとdata processingとsystemという語が合わさった合成語で、automaticは自己で動く意、data processingはデータの処理、systemは仕組みを指し自動でデータを処理する仕組みを表す
コラム
- 自動データ処理システムは略してADPと表記されることがあり企業の報告や会計処理の自動化を指す用語として用いられる
「自動データ処理システム」のレベル別の例文
- 中学
Our ADP system saves time on daily reports.
- 高校・英検2級
The bank upgraded its automatic data processing system to improve security.
- TOEIC・ビジネス
Please review the report generated by our ADP system before Friday.
- 日常会話
Does the automatic data processing system handle payroll?
「自動データ処理システム」を英語にするときのよくある間違い
× automatic data process system
○ automatic data processing system
処理を表す名詞の前では、processではなくprocessingを使います。