自動アラーム

「自動アラーム」の英語

「自動アラーム」は英語で automatic alarm と言います。会話では an alarm that goes off automatically のように説明することもできます。設定時刻に鳴るものは scheduled alarm と呼べます。

「自動アラーム」の英語の使い分け

  • automatic alarm

    機器やアプリが条件に応じて自動で鳴らす警報を表す、基本的な表現です。

    The smoke detector has an automatic alarm.

    その煙探知機には自動アラームが付いています。

  • automated alarm

    自動化された警報システムや機能を指し、製品や技術の説明で使いやすい表現です。

    The automated alarm alerts the staff if the freezer gets too warm.

    冷凍庫の温度が高くなりすぎると、自動警報がスタッフに知らせます。

  • scheduled alarm

    あらかじめ設定した時刻に鳴る、時刻設定型のアラームを具体的に表します。

    A scheduled alarm can wake you up at the same time every day.

    設定時刻のアラームなら、毎日同じ時間に起こしてくれます。

  • automated alarm system

    センサーなどに連動して自動的に警報を発するシステム全体を指します。

    The building uses an automated alarm system to detect smoke and heat.

    その建物では、煙や熱を検知する自動警報システムを使っています。

「自動アラーム」の例文

The auto-alarm on my phone rings at 7 every morning.

私の電話の自動アラームが毎朝7時に鳴る。

コアイメージ

機器やアプリがあらかじめの条件や時刻で自動的に警報や通知を鳴らす仕組みを指す

英英

A device or feature that automatically emits an alarm or alert according to preset conditions or a schedule.

語源

auto-alarmは、auto(自己・自動)とalarm(警報)が結合してできた合成語で、設定に従って機器やソフトが自動的に警報を発する機能を表す

コラム

  • スマートフォンや家電でのスケジュール設定やセンサー連動で自動的に鳴る点が実用上の特徴で、単にalarmと言う場合と用途が区別されることがある

「自動アラーム」のレベル別の例文

「自動アラーム」を英語にするときのよくある間違い

  • × I do an automatic alarm.

    ○ I set an alarm.

    アラームは do ではなく、通常 set で設定します。

  • × The alarm rings automatically at smoke.

    ○ The alarm goes off automatically when it detects smoke.

    煙を検知したときは at smoke ではなく when it detects smoke と表します。

「自動アラーム」の英語についてよくある質問

Q. 「自動アラーム」を英語で一言で言うと?
automatic alarm が分かりやすく一般的です。auto-alarm は製品説明や技術的な文脈で使われます。
Q. automatic alarm と scheduled alarm の違いは?
automatic alarm は条件やセンサーに反応して自動で鳴る警報です。scheduled alarm は、あらかじめ設定した時刻に鳴るアラームです。
Q. 「自動アラーム」のビジネスでの言い方は?
機器や仕組みを指すなら automatic alarm system が使えます。担当者への通知まで含める場合は、The system sends an automatic alert. と言うのが自然です。

「自動アラーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1