尿素誘導体

「尿素誘導体」の英語

「尿素誘導体」は英語で ureide と言います。尿素に由来する構造をもつ化合物群を指す専門用語で、生化学や植物生理学の文献でよく使われます。日常会話より、窒素代謝や植物の研究・技術文書で使われます。

「尿素誘導体」の英語の使い分け

ureide
生化学や植物生理学で、尿素に由来する構造をもつ化合物群を指す専門用語です。
Allantoin is a common ureide found in plants.
アラントインは植物に見られる代表的な尿素誘導体です。

「尿素誘導体」の例文

Allantoin is a common plant ureide involved in nitrogen transport.

アラントインは植物で一般的な窒素輸送に関与する尿素誘導体だ。

コアイメージ

尿素を骨格とする化合物群で、窒素の移動や代謝に関与する化合物を含む尿素誘導体

英英

A class of organic compounds derived from urea includes compounds such as allantoin that function in nitrogen transport and metabolism.

語源

ureideは、urea（尿素）を語幹とし接尾辞 -ide を付けて尿素誘導体を指す語として英語で用いられる

コラム

生化学や植物生理学の文献ではureideは窒素輸送や代謝に関わる化合物群を指す用語として使われることが多い

「尿素誘導体」のレベル別の例文

中学
This plant stores nitrogen in the form of ureides.

この植物は窒素を尿素誘導体の形で蓄えます。
高校・英検2級
Scientists identified a novel ureide in the roots of bean plants.

科学者たちは、豆類の根から新しい尿素誘導体を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report examines ureides as markers of nitrogen metabolism in crops.

その報告書は、作物の窒素代謝の指標として尿素誘導体を調べています。
日常会話
Is a ureide a type of nitrogen compound?

尿素誘導体は窒素化合物の一種ですか。

「尿素誘導体」を英語にするときのよくある間違い

× Ureide is the same as urea.

○ A ureide is a derivative of urea.

ureideは尿素そのものではなく、尿素をもとにした化合物です。
× Allantoin is common ureide.

○ Allantoin is a common ureide.

単数の可算名詞として使う場合は冠詞が必要です。

「尿素誘導体」の英語についてよくある質問

Q. 「尿素誘導体」を英語で一言で言うと？

ureide と言います。生化学や植物生理学で使われる専門用語です。

Q. ureide と urea の違いは？

urea は尿素そのものを指し、ureide は尿素をもとにした誘導体を指します。

Q. 「尿素誘導体」の研究論文での言い方は？

ureide がよく使われます。複数の化合物を指す場合は ureides とします。

「尿素誘導体」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く