共産主義崩壊後の

「共産主義崩壊後の」の英語

「共産主義崩壊後の」は英語で post-communist と言います。共産主義体制が崩壊した後の国や社会を表す形容詞で、政治や経済の話でよく使われます。

「共産主義崩壊後の」の英語の使い分け

「共産主義崩壊後の」の例文

Many post-communist countries faced high unemployment in the 1990s.

多くの共産主義崩壊後の国々は1990年代に高い失業率に直面した。

コアイメージ

共産主義崩壊後の移行期にある国や社会の状況を指す

英英

Pertaining to the transitional period after the end of communist rule, especially involving political and economic reforms.

語源

post-communistは、英語の接頭辞post-(〜の後)とcommunist(共産主義)を組み合わせて作られ、共産主義終了後の『移行期』を表す語として使われる

コラム

  • post-communist は移行期というニュアンスが強く、経済改革や制度再編を論じる文脈で頻繁に使われる

「共産主義崩壊後の」のレベル別の例文

「共産主義崩壊後の」を英語にするときのよくある間違い

「共産主義崩壊後の」の英語についてよくある質問

Q. 「共産主義崩壊後の」を英語で一言で言うと?
post-communist が一般的です。post-communist countries のように名詞の前で使います。
Q. post-communist はどんな国に使いますか?
共産主義体制が崩壊した後の国について使うのが一般的です。政治や経済の移行・改革を論じる文脈で特によく使われます。
Q. 「共産主義崩壊後の」を別の言い方で表せますか?
after the collapse of communism も使えます。出来事を明確に述べたいときに便利な表現です。

「共産主義崩壊後の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1