個人レッスン

「個人レッスン」の英語

「個人レッスン」は英語で private lesson と言います。ゴルフの個人レッスンなら private golf lesson、一対一であることを強調するなら one-on-one lesson も使えます。

「個人レッスン」の英語の使い分け

private lesson
先生と生徒が一対一で受ける、一般的な個人指導を表します。
He prefers a private lesson to a group class.
彼はグループレッスンより個人レッスンを好みます。
one-on-one lesson
一対一であることを特に強調する、分かりやすい表現です。
You can request a one-on-one lesson with the coach.
コーチとの一対一のレッスンを希望できます。
private golf lesson
ゴルフの個人レッスンを具体的に表す表現です。
I booked a private golf lesson with a local pro.
地元のプロにゴルフの個人レッスンを予約しました。

「個人レッスン」の例文

I booked a golf lesson with a local pro.

地元のプロのゴルフレッスンを予約した。

コアイメージ

プロやコーチが個人またはグループにゴルフの技術や打ち方を教えるゴルフレッスン

英英

A session in which a golf professional or coach teaches technique and skills to an individual or group.

語源

golf lessonは、golf（スコットランド起源の競技名）とlesson（教える時間・指導）が結びつき「ゴルフを教わる時間」を表す複合語

コラム

golf lessonは単発のレッスンも継続的な教室も指し、講師を指定する場合はbook a lessonやtake a lessonがよく使われる

「個人レッスン」のレベル別の例文

中学
I have a private lesson after school today.

今日、放課後に個人レッスンがあります。
高校・英検2級
A private lesson can help beginners build confidence and improve their skills.

個人レッスンは、初心者が自信をつけ、技術を向上させるのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Our club now offers private lessons for members who need flexible scheduling.

当クラブでは、柔軟な予定調整が必要な会員向けに個人レッスンを提供しています。
日常会話
I'd like a one-on-one lesson, please.

一対一のレッスンをお願いします。

「個人レッスン」を英語にするときのよくある間違い

× I booked a personal lesson.

○ I booked a private lesson.

「個人レッスン」は通常、personal lesson より private lesson のほうが自然です。
× I did a golf lesson.

○ I took a golf lesson.

レッスンを受けるという意味では、do より take を使うのが一般的です。

「個人レッスン」の英語についてよくある質問

Q. 「個人レッスン」を英語で一言で言うと？

一般的には private lesson と言います。ゴルフの個人レッスンなら private golf lesson、一対一を明確にするなら one-on-one lesson と言えます。

Q. golf lesson と private lesson の違いは？

golf lesson はゴルフのレッスン全般を指し、個人でもグループでも使えます。private lesson は一対一の個人指導を表します。

Q. 「個人レッスン」のビジネスでの言い方は？

private lesson が一般的です。案内やサービス紹介では、one-on-one lesson として一対一を強調することもできます。

「個人レッスン」と関連する日本語の英語

指導するinstruct

ほかの日本語から英語を引く