低音声部

「低音声部」の英語

「低音声部」は英語で bass part と言います。合唱や歌曲などで、低い音域を担当する声部を指します。低い歌声や声種を指す場合は bass voice、担当を述べる場合は sing bass と言えます。

「低音声部」の英語の使い分け

bass part
合唱や歌曲などで、低い音域を担当する声部そのものを指す、最も一般的な表現です。
The choir needs a strong bass part.
その合唱団には力強い低音声部が必要です。
bass voice
低い音域の歌声や低音の声種を指します。声部よりも、歌い手の声の性質に焦点があります。
His bass voice filled the hall.
彼の低い歌声がホールいっぱいに響きました。

コアイメージ

合唱や歌曲で低い音域の歌声やその声部を指す

英英

The low singing voice or vocal part in music, typically the lowest male vocal range in classical and choral contexts.

語源

bass voiceは、イタリア語bassoを由来とするbassとvoiceが結びつき、低音の歌声やその声部を表す

コラム

合唱ではバスが和声の土台を作る役割を果たし、ソロでは深い低音が曲の重心になる

「低音声部」のレベル別の例文

中学
Our choir has a strong bass part.

私たちの合唱団には力強い低音声部があります。
高校・英検2級
The bass part gave the final chorus a solemn feeling.

低音声部が最後の合唱に荘厳な雰囲気を与えました。
TOEIC・ビジネス
The producer asked the bass section to record its bass part again for the company event.

プロデューサーは、会社のイベント用に低音声部をもう一度録音するよう低音パートの担当者たちに依頼しました。
日常会話
I sing the bass part in my choir.

私は合唱団で低音声部を歌っています。

「低音声部」を英語にするときのよくある間違い

× I sing the bass voice.

○ I sing bass.

担当する声部を述べるときは、sing bass または sing the bass part と言うのが自然です。

「低音声部」の英語についてよくある質問

Q. 「低音声部」を英語で一言で言うと？

声部そのものを指すなら bass part と言います。低い歌声や声種を指す場合は bass voice と言います。

Q. 「低音声部」と bass の違いは？

bass part は低音を担当する声部を指します。bass は声部名として使え、I sing bass. のように担当を表すこともできます。

Q. 「低音声部」の合唱での言い方は？

合唱の声部としては bass part または bass が自然です。担当を述べる場合は I sing bass. と言えます。

「低音声部」と関連する日本語の英語

低音bass

ほかの日本語から英語を引く