ワンタンスープ

「ワンタンスープ」の英語

「ワンタンスープ」は英語で wonton soup と言います。日本語と同じ料理を指す、一般的でそのまま使える表現です。レストランで注文するときにも使えます。

「ワンタンスープ」の英語の使い分け

「ワンタンスープ」の例文

She ordered wonton soup at the restaurant.

彼女はレストランでワンタンスープを注文した。

コアイメージ

薄皮の具入り点心を透明なスープに入れた料理

英英

A soup featuring small dumplings wrapped in thin dough, typically served in a clear, savory broth.

語源

wonton soupは、中国語の雲吞（広東語の発音から英語化されたwontonで、字義は雲を吞む）に英語のsoupが付いて生まれた語で、ワンタン入りのスープを表す。

コラム

  • 英語のwontonは広東語の発音に由来し、日本語では雲吞や雲呑と表記されることがある

「ワンタンスープ」のレベル別の例文

「ワンタンスープ」を英語にするときのよくある間違い

「ワンタンスープ」の英語についてよくある質問

Q. 「ワンタンスープ」を英語で一言で言うと？
wonton soup と言います。日本語と同じように、料理名としてそのまま使えます。
Q. ワンタンスープを英語で注文するときは何と言いますか？
I’d like a bowl of wonton soup, please. が自然です。丁寧に一杯注文する言い方です。
Q. ワンタンスープの wonton はどういう意味ですか？
wonton は、薄い皮で具を包んだ中華料理のワンタンを指します。

「ワンタンスープ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1