モンキーパズルの木
「モンキーパズルの木」の英語
「モンキーパズルの木」は英語で monkey puzzle と言います。チリやアルゼンチン原産の独特な常緑樹を指す一般的な呼び名で、庭園や公園の木について話すときに使えます。日常の植物の説明に向いた表現です。
「モンキーパズルの木」の英語の使い分け
庭園や公園に植えられる木を指す一般的な呼び名です。
コアイメージ
チリ原産の常緑大木で針状の硬い枝を持ち、長寿で庭木や公園に植えられるモンキーパズルの木を指す
英英
A large evergreen tree (Araucaria araucana) native to Chile and Argentina, with stiff, spiny branches and slow growth; often cultivated as an ornamental and capable of living for several hundred years
語源
monkey puzzleは、19世紀の英国で名付けられ、硬くとがった枝ぶりを見て「猿でも登れまい(a monkey would be puzzled)」との評から通称化した。学名Araucariaはチリの地名Araucaníaに由来する
コラム
- 針状の葉と堅い横枝という独特の姿と長寿から観賞用に植えられることがあり、歴史ある庭園で目を引く存在となることが多い
「モンキーパズルの木」のレベル別の例文
- 中学
That monkey puzzle is over a hundred years old.
- 高校・英検2級
A monkey puzzle can grow very tall in a mild coastal climate.
- TOEIC・ビジネス
The historic garden has a monkey puzzle near the main entrance.
- 日常会話
Look at that monkey puzzle!
あのモンキーパズルの木を見て!