ドモイ酸
「ドモイ酸」の英語
「ドモイ酸」は英語で domoic acid と言います。藻類が作り、貝類などに蓄積する神経毒を指す専門用語で、貝類の検査や食中毒の説明などで使われます。表記を変えず、そのまま使うのが一般的です。
「ドモイ酸」の英語の使い分け
藻類が産生し、貝類などに蓄積する神経毒を指す専門用語です。
Scientists tested the mussels for domoic acid.
コアイメージ
ドモイ酸は貝類や藻類が作る神経毒で、特に記憶障害を引き起こす
英英
A neurotoxic amino acid produced by certain marine algae that accumulates in shellfish and can cause amnesic shellfish poisoning characterized by severe memory loss.
語源
domoic acidは、海産物中から発見された化合物名で、語尾のacidは化学的に酸を示す
コラム
- ドモイ酸は加熱や調理で分解されにくく、アムネジックシェルフィッシュ中毒の原因物質として貝類の検査や摂取制限の対象になることがある
「ドモイ酸」のレベル別の例文
- 中学
Too much domoic acid can harm the brain.
ドモイ酸を取りすぎると脳に害を及ぼすことがあります。
- 高校・英検2級
Researchers examined how domoic acid affects memory in adults.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory reported elevated domoic acid levels in local shellfish.
- 日常会話
Is domoic acid dangerous in these oysters?
このカキに含まれるドモイ酸は危険なの？
「ドモイ酸」を英語にするときのよくある間違い
× a domoic acid
物質名として使う場合は通常、冠詞を付けません。