ティール
「ティール」の英語
「ティール」は英語で teal と言います。青と緑の中間の色を指す一般的な色名で、海や湖のような色にも使えます。blue-green は青緑、sea green は海を思わせるやや緑寄りの色を表す表現です。
例文
コアイメージ
青と緑の中間にある色で、青みのある緑や緑みのある青の色味を指し、湖や海の色の描写に使われる
英英
A color between blue and green; a bluish-green or greenish-blue hue used to describe intermediate shades.
語源
blue greenは、blueとgreenという二つの色名を並べて中間の色味を表す複合語として生まれ、混色や自然の色を指す表現として定着した
コラム
- 形容詞としてblue-green、名詞としてa blue-greenと表記され、色名としてcyanやtealと重なるが用途や濃淡で使い分けられる
例文
The designer recommended sea green for the logo.
デザイナーはロゴに海緑色を勧めた。
コアイメージ
青と緑の中間で海の色を思わせる、海緑色のやや緑寄りの色合いを指す表現
英英
A greenish-blue color reminiscent of the sea, typically a green-leaning shade of blue.
語源
sea greenは、sea（海）とgreen（緑）という語の結合で、海の色に似た緑がかった青を表す色名として成立した語。テキスタイルや塗料の色名として用いられ広まった。
コラム
- 海緑色は色名として名詞・形容詞の両方で使われ、デザイン分野では海や自然を連想させる配色として選ばれることが多い。
「ティール」のレベル別の例文
「ティール」を英語にするときのよくある間違い
× This color is green blue.
○ This color is blue-green.
青緑は英語では通常、blue-greenの順にします。
× I like a teal.
色を一般的に好む場合、色名には通常aを付けません。