スターリン主義の

「スターリン主義の」の英語

「スターリン主義の」は英語で Stalinist と言います。スターリン主義に基づく政策や体制、支持者などに関して使う形容詞で、名詞として「スターリン主義の支持者」や「スターリン派」を指すこともあります。政治・歴史の文脈で使う表現です。

「スターリン主義の」の英語の使い分け

Stalinist
スターリン主義に基づく政策や体制、思想などを表す形容詞です。文脈によっては、スターリン主義の支持者を指す名詞としても使われます。
Some historians describe the system as Stalinist.
一部の歴史家は、その体制をスターリン主義的だと説明しています。

「スターリン主義の」の例文

The Stalinist regime prioritized industrialization over individual freedoms.

スターリン主義の政権は個人の自由より工業化を優先した。

コアイメージ

スターリンの政策や支持者に関する、強権的で中央集権的な性質を指す

英英

Relating to or supporting Joseph Stalin's policies, marked by authoritarian centralization, strict party control, and state-directed industrialization.

語源

Stalinistは、Stalinの名前に接尾辞 -ist を付けて作られ、スターリンに関する政策やその支持者を表す語となった

コラム

形容詞として体制や政策の性質を示し、名詞として支持者や派閥を指すことがある

「スターリン主義の」のレベル別の例文

中学
The museum displayed Stalinist posters from the 1930s.

その博物館は1930年代のスターリン主義のポスターを展示しました。
高校・英検2級
Many scholars debate whether the reforms created a truly Stalinist political system.

その改革が本当にスターリン主義の政治体制を作ったのか、多くの学者が議論しています。
TOEIC・ビジネス
The report criticized the government's Stalinist approach to controlling the media.

その報告書は、メディアを統制する政府のスターリン主義的な手法を批判しました。
日常会話
That sounds pretty Stalinist to me.

それは私にはかなりスターリン主義的に聞こえます。

「スターリン主義の」の英語についてよくある質問

Q. 「スターリン主義の」を英語で一言で言うと？

Stalinist が一般的です。形容詞として、スターリン主義に基づく政策や体制などを表します。

Q. Stalinist は名詞としても使えますか？

はい。文脈によって、スターリン主義の支持者やスターリン派を指す名詞としても使われます。

Q. 「スターリン主義の」を政治や歴史の記事でどう言いますか？

Stalinist regime や Stalinist policy のように、体制や政策を表す名詞の前に置くのが一般的です。

「スターリン主義の」と関連する日本語の英語

「スターリン主義の」と語尾違いの言い方

スターリン主義Stalinism

ほかの日本語から英語を引く