コンピューター化する
「コンピューター化する」の英語
「コンピューター化する」は英語で computerize と言います。紙の記録や手作業の業務をコンピューターで扱えるようにする場合に使います。記録をデジタル化するなら digitize、作業を自動で進めるなら automate が一般的です。
「コンピューター化する」の英語の使い分け
アメリカ英語/kəmpjútəràiz/
イギリス英語/kəmpjúːtəràiz/
業務や記録を紙や手作業からコンピューター処理に移す場面で使います。
紙の文書や記録をデジタルデータに変換する場面で使います。
人の手作業を機械やシステムで自動化する場面で使います。
コアイメージ
紙や手作業で行っていた処理や記録をデジタル化し、コンピュータで扱えるようにすること
関連語
使い方
類義語との違い
computerize:
業務や作業をコンピューターで行えるようにする
automate:
人手作業を機械やソフトで自動化する
英英
To use a computer to manage tasks, store information, or control a system or process.
語源
computerizeは、ラテン語computare（計算する）に由来し、英語でcompute／computerが生まれ、その語幹に動詞化接尾辞-izeが付いて『～をコンピューター化する』の意味になった語
コラム
- 業務プロセスや記録を紙や手作業からデジタルに移す場面で使われ、対象（システム・記録・手続き）を目的語にとることが多い
「コンピューター化する」のレベル別の例文
- 中学
Our school computerized student attendance this spring.
- 高校・英検2級
The city plans to digitize its public library records next year.
- TOEIC・ビジネス
The company will automate invoice processing to reduce administrative costs.
- 日常会話
We should computerize our filing system.