キリスト教的な

「キリスト教的な」の英語

「キリスト教的な」は英語で Christian と言います。宗教・文化・価値観などを表す形容詞として広く使えます。in a Christian way は「キリスト教的に」という副詞句で、christianly はやや古風です。

「キリスト教的な」の英語の使い分け

「キリスト教的な」の例文

The mural had a christianly theme that reflected the town's heritage.

その壁画は町の遺産を反映したキリスト教的な主題を持っていた。

コアイメージ

「キリスト教的な」性質や様子を指す

英英

In a manner characteristic of Christianity; having qualities associated with Christian belief or practice.

語源

christianlyは、名詞Christianに接尾辞-lyが付いてできた語で、「キリスト教的な」性質や行為を示すために作られた

コラム

  • christianlyはやや古風で、日常では「キリスト教的な」を表す際にin a Christian wayやChristianを形容詞的に使うことが多い

「キリスト教的な」のレベル別の例文

「キリスト教的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × Christianly values

    ○ Christian values

    名詞の前では、一般的な形容詞 Christian を使います。

  • × Christianly way

    ○ in a Christian way

    「キリスト教的に」は通常、前置詞句で表します。

「キリスト教的な」の英語についてよくある質問

Q. 「キリスト教的な」を英語で一言で言うと？
Christian が最も一般的です。宗教、文化、価値観など幅広い名詞を修飾できます。
Q. Christian と in a Christian way の違いは？
Christian は主に名詞を修飾する形容詞です。in a Christian way は「キリスト教的な方法で」「キリスト教的に」という意味の副詞句です。
Q. 「キリスト教的な」を英語で表すとき christianly は使えますか？
christianly という語はありますが、やや古風です。現代の日常英語では Christian や in a Christian way が一般的です。

「キリスト教的な」と関連する日本語の英語

「キリスト教的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1