オセット語

「オセット語」の英語

「オセット語」は英語で Ossetian と言います。Ossetian language とも言えます。言語学などの専門的な文脈では Ossetic も使われます。

「オセット語」の英語の使い分け

Ossetian
最も一般的な言語名で、会話や一般的な文章で自然に使えます。
People in the Caucasus speak Ossetian.
コーカサスの人々はオセット語を話します。
Ossetic
言語学や百科事典など、やや専門的な文脈で使われる言語名です。
The Ossetic language has two major dialects.
オセット語には二つの主要な方言があります。

「オセット語」の例文

The Ossete language is spoken in parts of the Caucasus by the Ossetian people.

オセット語はコーカサスの一部でオセット人によって話されている。

コアイメージ

コーカサスでオセット人が話す東イラン語派の言語

英英

An Eastern Iranian language of the Indo-European family spoken by the Ossetian people in the Caucasus, divided mainly into the Iron and Digor dialects.

語源

Ossete languageは、英語名Ossete/Osseticに由来し、民族名Alans（アラン人）に関係する呼称が変化してできた名称である

コラム

主要方言はイロンとディゴールに分かれ、歴史的に東イラン系の語彙を伝える言語である

「オセット語」のレベル別の例文

中学
Many people in the Caucasus speak Ossetian.

コーカサスでは多くの人がオセット語を話します。
高校・英検2級
Few learners realize that Ossetian belongs to the Eastern Iranian branch.

オセット語が東イラン語派に属することを知る学習者は多くありません。
TOEIC・ビジネス
The report notes that Ossetian remains important for cultural education.

その報告書は、オセット語が文化教育において今も重要だと指摘しています。
日常会話
Have you ever heard Ossetian spoken?

オセット語を聞いたことがありますか。

「オセット語」を英語にするときのよくある間違い

× Ossetia language

○ Ossetian language

Ossetia は地名なので、言語名には形容詞形の Ossetian を使います。

「オセット語」の英語についてよくある質問

Q. 「オセット語」を英語で一言で言うと？

一般的には Ossetian と言います。Ossetian language とも言えます。

Q. Ossetian language と Ossetic の違いは？

どちらもオセット語を指しますが、Ossetian language は一般的で、Ossetic は言語学などの専門的な文脈でよく使われます。

Q. 「オセット語」を説明文でどう言いますか？

The Ossetian language is spoken by the Ossetian people. のように表現できます。

「オセット語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く