イワトビペンギン属

「イワトビペンギン属」の英語

「イワトビペンギン属」は英語で Eudyptes と言います。これは学術的な分類名で、研究論文や図鑑、種の説明などで使われる表現です。日常会話では、個々の種名を使うのが一般的です。

「イワトビペンギン属」の英語の使い分け

「イワトビペンギン属」の例文

Researchers study Eudyptes populations to monitor breeding success.

研究者はイワトビペンギン属の個体群を調査して繁殖成功率を監視する。

英英

A genus of crested penguins including rockhopper-like species, native to rocky subantarctic islands and noted for their distinctive head crests.

語源

Eudyptesは、ギリシャ語のeu（良い）＋dyptes（潜る者）を語源とするラテン化学名で、冠羽を持つペンギン類に付された名称である。

コラム

  • 学術文献では和名のイワトビペンギン属と英語学名Eudyptesが併記されることが多く、和英両表記で同一群を指す。

「イワトビペンギン属」のレベル別の例文

「イワトビペンギン属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Eudyptes are a penguin genus.

    ○ Eudyptes is a penguin genus.

    Eudyptesはここでは一つの属を指すため、動詞はisが一般的です。

「イワトビペンギン属」の英語についてよくある質問

Q. 「イワトビペンギン属」を英語で一言で言うと？
Eudyptesと言います。学術的な分類名なので、通常はこの学名をそのまま使います。
Q. Eudyptesは何を指しますか？
イワトビペンギン属という分類群を指します。個々の種を指す場合は、それぞれの種名を使います。
Q. 「イワトビペンギン属」の英語を図鑑でどう書きますか？
分類名としてEudyptesと書くのが一般的です。文脈によっては、最初に属であることを説明します。

「イワトビペンギン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1