アサバスカン族

「アサバスカン族」の英語

「アサバスカン族」は英語で Athabascan と言います。人々を指すときは Athabascans や Athabascan people とすることもあります。Athabascan は言語や文化を表す形容詞にも使われ、Athabaskan という綴りもあります。

「アサバスカン族」の英語の使い分け

  • Athabascan

    アサバスカン族を指す基本語で、Athabascan people のように人々を表したり、言語・文化を表す形容詞として使ったりします。人々を複数形で指す場合は Athabascans とします。

    Athabascan stories are passed down from one generation to the next.

    アサバスカン族の物語は、世代から世代へと受け継がれています。

「アサバスカン族」の例文

The Athabascan live in the subarctic.

アサバスカン族は亜寒帯に住んでいます。

コアイメージ

北米北部の亜寒帯や内陸に暮らす先住民とその言語・文化を指す語

英英

One of the indigenous peoples of subarctic and interior northwestern North America; also used to describe their languages and culture.

語源

Athabascanは、カナダの地名Athabascaに由来し、その周辺に暮らす人々や彼らの言語を指す名称として英語に定着した。

コラム

  • 人々の呼称であり同時に言語族名や形容詞として用いられ、綴りにAthabaskanの変種が存在する

「アサバスカン族」のレベル別の例文

「アサバスカン族」を英語にするときのよくある間違い

  • × The Athabascan lives in northern Alaska.

    ○ Athabascans live in northern Alaska.

    人々を複数で指す場合は、通常 Athabascans と複数形にします。Athabascan people とすることもできます。

「アサバスカン族」の英語についてよくある質問

Q. 「アサバスカン族」を英語で一言で言うと?
Athabascan と言います。人々を複数で指す場合は Athabascans、より明確に言う場合は Athabascan people とします。
Q. Athabascan と Athabaskan の違いは?
どちらも使われる綴りで、一般に同じ人々・言語・文化を指します。資料や地域、分野によって一方の綴りが好まれることがあります。
Q. 「アサバスカン族」を英語で説明するには?
Athabascan people live in the subarctic. のように表現できます。Athabascan は、北米北部の先住民と、その言語・文化を指す語です。

「アサバスカン族」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1