かぼちゃ型の

「かぼちゃ型の」の英語

「かぼちゃ型の」は英語で pumpkin-shaped と言います。かぼちゃの形をした飾りや食品など、見た目の形を説明するときに使います。名詞の前に置く形容詞です。

「かぼちゃ型の」の英語の使い分け

pumpkin-shaped
かぼちゃの形をした飾りや食品などの見た目を説明します。
She bought a pumpkin-shaped cake for the party.
彼女はパーティー用にかぼちゃ型のケーキを買いました。

「かぼちゃ型の」の例文

He hung a pumpkin-shaped lantern on the porch.

彼はポーチにかぼちゃ型のランタンを掛けた。

コアイメージ

かぼちゃ型の物の形を表す語で、物がかぼちゃの形をしていることを示す

英英

Having the shape of a pumpkin; used to describe something whose form resembles a pumpkin.

語源

pumpkin-shapedは、名詞pumpkinと形容詞を作る接尾辞-shapedが結びついて「かぼちゃの形をした」という意味になった語である。

コラム

名詞に -shaped を付けて形容詞を作る表現で、pumpkin-shapedは装飾品や食品などの見た目を説明するときによく使われる

「かぼちゃ型の」のレベル別の例文

中学
I made a pumpkin-shaped cookie today.

私は今日、かぼちゃ型のクッキーを作りました。
高校・英検2級
The shop displayed pumpkin-shaped candles near the entrance.

その店は入り口の近くにかぼちゃ型のろうそくを展示しました。
TOEIC・ビジネス
The designer proposed pumpkin-shaped packaging for the seasonal product.

デザイナーは季節商品のかぼちゃ型の包装を提案しました。
日常会話
That pumpkin-shaped bowl is really cute!

そのかぼちゃ型のボウル、本当にかわいいね！

「かぼちゃ型の」を英語にするときのよくある間違い

× a pumpkin shape lantern

○ a pumpkin-shaped lantern

形を表す形容詞は、名詞に -shaped を付けて作ります。

「かぼちゃ型の」の英語についてよくある質問

Q. 「かぼちゃ型の」を英語で一言で言うと？

pumpkin-shaped と言います。名詞の前に置いて、かぼちゃの形をした物を表します。

Q. 「かぼちゃ型の」はどのように使いますか？

pumpkin-shaped lantern のように、名詞の前に置いて使います。飾り、食品、容器などの形を説明できます。

Q. 「かぼちゃ型の」を英語で説明するとき、pumpkin form と言えますか？

pumpkin form より pumpkin-shaped が一般的です。形容詞として自然に物の形を説明できます。

「かぼちゃ型の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く