romano

「romano」の発音・読み方

/ʁomano/

「romano」の意味

「romano」の例文

Ce soir nous mangeons une pizza romano.

今夜はロマーノ風のピザを食べます。

romanoのイラスト

「romano」の例文例文

Au marché, on vend du pecorino romano importé d'Italie.

市場ではイタリアから輸入されたペコリーノ・ロマーノが売られている

「romano」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'aime préparer les pâtes à la sauce romano.

    私はロマーノ風ソースのパスタを作るのが好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Le chef propose cette semaine des artichauts à la mode romano avec de la menthe fraîche.

    シェフは今週、フレッシュミントを添えたロマーノ風アーティチョークを提供しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Ce restaurant gastronomique revisite avec brio le veau romano, alliant respect du patrimoine culinaire et techniques modernes.

    この高級レストランは見事にロマーノ風子牛料理を再解釈し、食文化の伝統への敬意と現代的な調理技術を融合させています。

  • 日常会話

    Tu devrais goûter le poulet romano, c'est la spécialité de la maison !

    ロマーノ風チキンを食べてみなよ、ここの名物料理なんだから!

ゲームで覚える・約 1 分

romano をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「romano」のコアイメージコアイメージ

ローマ風の味や調理法を表し、料理名や商品名で使われることが多いという意味合いである

「romano」の類義語との違い類義語との違い

romano: ローマ風の味や調理法を表し、料理名や商品名で使われることが多い
italien: イタリアという国やその文化に由来することを表す
romain: ローマ市や古代ローマに関係することを表す

「romano」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif emprunté à l'italien, utilisé pour évoquer un plat, un produit ou une saveur inspirés de Rome.

「romano」の語源語源

語はイタリア語 romano に由来し、さらにラテン語 Romanus にルーツがあるため『ローマに関する』の意で用いられ、特にチーズ名などで原形のまま残ることがある

「romano」のコラムコラム

  • 観光地やレストランのメニューではイタリア語由来の表記が残ることが多く、発音や性数一致の処理がフランス語と異なる場合があるため、そのまま表記されているときは名称扱いと考えると混乱が少ない

「romano」のよくある間違い

  • ✕ Des pizzas romanos.

    ○ Des pizzas romano.

    料理名や商品名でイタリア語由来の「romano」を使うときは、フランス語の複数形を付けず、形を変えません。

「romano」のよくある質問

Q. 「romano」と「romain」はどう使い分けるのですか?
料理や食品の商品名でローマ風・イタリア由来の味や製法を表すときは「romano」を使い、ローマ市や古代ローマに関係することを表すときは「romain」を使います。

「romano」に関連する単語

つづりが似ている単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ