「dam」の例文例文
「dam」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ce terrain mesure deux dam de large.
この土地は幅が20メートルあります。
- 中級（B1〜B2）
L'exercice de géométrie demandait de convertir une longueur de quatre dam en centimètres.
その幾何学の練習問題では、4デカメートルの長さをセンチメートルに換算することが求められていた。
- 上級（C1〜C2）
Dans le cadre de l'aménagement de la parcelle agricole, une zone tampon d'au moins un dam doit être préservée le long du cours d'eau.
農地区画の整備において、水路沿いには少なくとも10メートルの緩衝地帯を確保しなければならない。
- 日常会話
Tu te rappelles combien de mètres fait un dam ? J'ai un trou de mémoire.
1デカメートルって何メートルだったか覚えてる？度忘れしちゃって。
「dam」のコアイメージコアイメージ
メートルを十個つないだ長さを一単位として扱う概念。
「dam」とよく一緒に使う語
「dam」の類義語との違い類義語との違い
dam: 十メートルを一単位とする長さの単位で、日常ではほとんど用いられない。
mètre: 一メートルを表す長さの単位。
kilomètre: 千メートルを一単位とする長さの単位。
centimètre: 一メートルの100分の1の長さの単位。
millimètre: 一メートルの1000分の1の長さの単位。
「dam」のフランス語での定義フランス語での定義
Le décamètre est une unité de longueur équivalente à dix mètres ; son abréviation officielle est dam.
「dam」の語源語源
語は接頭辞déca-（「十」）とmètre（「測る」）の合成に由来し、メートル法の規則に従って接頭辞記号daと単位記号mを組み合わせて 'dam' と表記するよう定められた。
「dam」のコラムコラム
- 測量や工学など特定の分野では見かけることがあるが、日常会話や一般的な文章では用いられないため、話す場面では『dix mètres』、一般的な表記では『10 m』が用いられる点に注意。
「dam」のよくある間違い
✕ La distance est de 3 dams.
○ La distance est de 3 dam.
日本語では単位記号の複数形を意識しにくいですが、フランス語の単位記号「dam」は数値の後でも s を付けません。
✕ Cette longueur est d'une dam.
○ Cette longueur est d'un dam.
日本語には名詞の性と冠詞の形の区別がないため迷いやすいですが、「dam」は男性名詞なので、女性形「d'une dam」ではなく男性形「d'un dam」とします。
「dam」のよくある質問
Q. 「dam」は数値の前後どちらに置くのですか？
「dam」は数値の後ろに、数値との間を空けて置きます。例えば「3 dam」と書きます。
「dam」に関連する単語
「長さの単位」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1