Merci ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Merci ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう相手への感謝を具体的に伝えたいときに幅広く使える基本表現です。日常会話からビジネスまであらゆる場面で重宝し、親しい間柄でも改まった席でも自然に響きます。後ろに理由や対象を補うことで、形式的ではない心のこもった気持ちを届けられます。
言い換え・似た表現
Merci beaucoup pour votre aide.
手助けしていただき、本当にありがとうございます。 （感謝の度合いを強めた丁寧な表現です。）
Je vous remercie.
感謝申し上げます。 （改まった場面で使うフォーマルな表現です。）
Mille mercis.
どうもありがとう。 （親しい間柄で深く感謝するくだけた表現です。）
言われたときの返し方
De rien.
どういたしまして。
Je vous en prie.
どういたしまして。
Avec plaisir.
喜んで。
よくある間違い
✕ Merci pour m'avoir aidé.
○ Merci de m'avoir aidé.
名詞の前は主にpourを使いますが、動詞の原形が続くときはdeを使います。
「Merci ~.」のよくある質問
Q. 後ろに置く前置詞の使い分け方は？
名詞を続ける場合は主に前置詞pourを用い、動詞の原形を続ける場合は前置詞deを使うのが基本のルールです。どちらも「〜をありがとう」という理由を表します。
Q. 単独のMerciと何が違いますか？
単独で使うよりも何に対する感謝なのかが具体的になり、より丁寧で心のこもった印象を与えられます。ビジネスや手紙、改まったお礼の場では理由を添えるのが自然です。
このフレーズの単語を英語では
「Merci ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Merci ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1