L'objectif est ~.

意味

目的は〜です。

解説

達成したい目標を示す。自分の学習や経験の意図を簡潔に伝える表現で、口語でも書き言葉でも使える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう仕事の会議や語学のレッスン、面接などで、自分の行動やプロジェクトの狙いを説明する際に使います。同僚や上司、初対面の相手にも使え、客観的かつ前向きに達成したいゴールを提示できる便利な表現です。

言い換え・似た表現

• Le but est de trouver une solution.

  目的は解決策を見つけることです。　（日常会話で非常によく使われる表現。）

• Notre visée est d'améliorer ce service.

  私たちの狙いはこのサービスを向上させることです。　（やや改まった硬い響きを持つ表現。）

• Mon intention est de rester ici.

  私の意図はここに留まることです。　（個人の意図や気持ちに焦点を当てた言い方。）

言われたときの返し方

• C'est un très bon objectif.

  とても素晴らしい目標ですね。

• Comment comptez-vous y parvenir ?

  どのように達成する予定ですか？

よくある間違い

• ✕ L'objectif est d'apprendre le français.

  ○ L'objectif est d'apprendre le français. / L'objectif est le français.

  動詞を続ける際は前置詞のデが必要です。省かないよう注意しましょう。