あまり無理を言ってはいけない

Il ne faut pas pousser le bouchon trop loin.
Il ne faut pas pousser le bouchon trop loin.のイラスト

例文

Tu peux encore me remplacer vendredi ?

金曜もまた代わってくれる？

Je t'ai déjà remplacé lundi et mardi. Il ne faut pas pousser le bouchon trop loin.

月曜と火曜はもう代わったよ。あまり無理を言ってはいけない。

解説

度を越した要求を断る表現。相手の頼みが続き、これ以上は応じられないと伝えるときに使う。

「Il ne faut pas pousser le bouchon trop loin.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ