sismothérapie

意味

  • 女性名詞 電気けいれん療法でんきけいれんりょうほう

例文

La sismothérapie peut être proposée en cas de dépression sévère.

重度のうつ病では、電気けいれん療法が提案されることがある。

コアイメージ

電気刺激で脳に制御されたけいれんを起こし、病気の改善を目指す治療法

フランス語での定義

Méthode thérapeutique fondée sur une stimulation électrique du cerveau qui provoque une crise convulsive brève et contrôlée.

語源

sismothérapieは、揺れや衝撃を表すsismo-と、治療を表す-thérapieを組み合わせた語

コラム

  • électrochocはこの治療を指す歴史的な呼び名で、現代の医学用語ではélectroconvulsivothérapieが用いられる

électroconvulsivothérapie

意味

  • 女性名詞 電気けいれん療法でんきけいれんりょうほう

例文

L'électroconvulsivothérapie peut être utilisée pour traiter une dépression sévère.

電気けいれん療法は重度のうつ病の治療に用いられることがある。

コアイメージ

管理された電気刺激で脳に短い発作を起こし、重い精神症状の改善を目指す治療

フランス語での定義

Traitement qui utilise une stimulation électrique du cerveau pour provoquer une brève crise convulsive à des fins thérapeutiques.

語源

électroconvulsivothérapieは、électro-「電気」とconvulsivothérapie「けいれんによる治療」を組み合わせた語

コラム

  • この語は日常会話より医療の場で使われ、ECTという三文字の略語でも広く表される

「電気けいれん療法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ