針葉樹
意味
- 男性名詞 針葉樹
例文
コアイメージ
球果をつけ、針葉や鱗葉を持つ木本の総称で、落葉する種も含まれる。
関連語
使い方
類義語との違い
conifère: 針状の葉とまつぼっくりのような実を持つ木の仲間を指す言葉。
sapin: 葉が密に付き、クリスマスに飾られることが多い常緑の木。
pin: 細長い針の葉を束でつけ、材木としてよく利用される木。
フランス語での定義
Terme botanique désignant les plantes ligneuses qui portent des cônes, incluant des arbres à feuilles en aiguilles ou en écailles.
語源
語はラテン語系で、conus（円錐）＋ferre（運ぶ）を基にした conifer が語根となり Coniferae→conifère と変化した。
コラム
- クリスマスの話題では sapin de Noël の方が通じやすく、conifère は学術的な場面で用いると誤解が少ない。
ゲームで覚える・約 1 分
conifère をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「針葉樹」はフランス語で何と言う？
「針葉樹」はフランス語で conifère と言います。マツやスギのように球果（松ぼっくりなど）をつける樹木全般を指す植物学的な名詞で、日常会話から学術的な場面まで幅広く使われます。形容詞としても使うことができ、「針葉樹の」という意味を表せます。
使い分け
- conifère
針葉樹を指す最も一般的かつ正確な単語です。名詞として単体で使うほか、「針葉樹の」という形容詞としても使われます。
Cette forêt est principalement composée de conifères.
この森は主に針葉樹で構成されています。
よくある間違い
✕ arbre à aiguilles
○ conifère
「針の木」と直訳しても通じません。植物学に基づいた conifère を用いるのが自然です。
「針葉樹」のよくある質問
Q. 「広葉樹」はフランス語で何と言いますか？
「広葉樹」は feuillu と言います。針葉樹の conifère に対する言葉としてよく使われ、複数形で des feuillus とすると広葉樹の木々全体を指します。あわせて覚えておくと便利です。
Q. 「針葉樹林」はどう表現しますか？
「針葉樹林」は forêt de conifères と表現します。また、conifère を形容詞として使い forêt coniférienne と言うこともありますが、一般には forêt de conifères の方が自然でよく使われます。
「針葉樹」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1