辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Dans le quartier, ce zonard traîne souvent près de la gare.
この地区では、その郊外の若者はよく駅の近くをぶらついている。
都市の中心から離れた場所に住み、そこでたむろする若者の姿
Jeune personne habitant une zone périphérique, souvent présentée comme marginale ou délinquante.
zonardは、zone（都市周辺）に住む人を表す語に、軽蔑的な意味を帯びる接尾辞-ardが付いた語
Dans le quartier, les wesh-wesh discutent devant le café.
その地区では、郊外の若者たちがカフェの前で話している。
都市の中心から離れた地域で育った若者を、ひとまとまりの存在として見るイメージ
Jeune vivant dans une banlieue populaire et marqué par sa culture urbaine.
wesh-weshは、呼びかけに使われる俗語weshの反復からできた名詞
